Cucurrucucú Paloma (tradução)

Original

Maria de Lourdes

Compositor: Não Disponível

Dizem que à noite
Ele só chorava
Dizem que ele não comia
Ele saía para beber bebida forte

Juram que até mesmo o céu
Estremecia ao ouvi-lo chorar
Como ele sofreu por ela
Que mesmo a morrer
Ele a chamava

Ai, ai, ai, , ai, ele cantava
Ai, ai, ai, , ai, ele gemia
Ai, ai, ai, , ai, ele chorava

De paixão mortal, ele morreu
Que uma pombinha triste
Muito cedo ia cantar para a alma dele
Na casa sozinha

Com suas portas bem abertas
Juram que aquela pombinha
Representava a alma dele
Que ainda espera que ela
Para a triste casa volte

Cucurrucucú, pombinha
Cucurrucucú, não chore
As pedras nunca, pombinha
Entenderão os amores

Cucurrucucú, Cucurrucucú
Cucurrucucú
Pomba, não chore mais